#

Strategie efficaci di gestione dei dati per le microimprese rurali: Abilitare la trasformazione digitale e aziendale nell'era post-COVID

Feedback form    |    Play Audio    |    Download content: /    |    Demo Video


Principi di gestione dei dati nelle microimprese rurali

Introduzione: L'importanza della gestione dei dati per le piccole e medie imprese rurali

La gestione dei dati è fondamentale per migliorare la competitività delle microimprese rurali nell'era post-Covid, poiché una gestione efficace dei dati  fornisce l'accesso a informazioni accurate e tempestive, consentendo alle microimprese di prendere decisioni ben informate.

 

Inoltre, il processo decisionale basato sui dati può portare a una migliore allocazione delle risorse, all'ottimizzazione delle operazioni e alla pianificazione strategica, migliorando in ultima analisi la competitività complessiva dell'azienda.

 

L'analisi dei dati consente alle microimprese rurali di identificare le tendenze emergenti del mercato, le preferenze dei clienti e l'evoluzione della domanda. La comprensione delle dinamiche di mercato aiuta le microimprese ad adattare i loro prodotti e servizi per soddisfare efficacemente le esigenze dei clienti, dando loro un vantaggio competitivo rispetto ai rivali.

 

In questo senso, la gestione dei dati consente alle microimprese rurali di  individuare le opportunità di crescita e le potenziali nicchie di mercato. Consente loro di cogliere rapidamente nuove opportunità e di diversificare l'offerta, il che può portare a un'espansione dell'attività e a una maggiore competitività. D'altra parte, può aiutare le microimprese a razionalizzare le loro operazioni, a identificare le inefficienze e a implementare miglioramenti nei processi. Questo porta a un aumento della produttività, a una riduzione dei costi e a una maggiore redditività, tutti fattori che contribuiscono alla competitività.

 

Imparare a gestire efficacemente i dati contribuisce alla trasformazione digitale delle MSME rurali, poiché nel post-Covid, il panorama digitale è diventato sempre più importante per il successo delle imprese. Una gestione efficace dei dati è una componente fondamentale della trasformazione digitale, che consente alle microimprese di sfruttare le tecnologie digitali, ottimizzare i flussi di lavoro e raggiungere una base di clienti più ampia,  costruendo la resilienza di fronte alle incertezze, compresi gli effetti persistenti della pandemia.

 

Inoltre, nelle aree rurali, le microimprese possono trovarsi ad affrontare la concorrenza di aziende più grandi con maggiori risorse. Una gestione efficace dei dati livella il campo di gioco, consentendo alle microimprese di utilizzare strategie basate sui dati e di prendere decisioni agili in grado di eguagliare o addirittura superare la concorrenza, contribuendo alla sostenibilità a lungo termine attraverso la promozione dell'adattabilità e dell'innovazione.

 

Migliori pratiche di gestione dei dati per le piccole e medie imprese rurali

Le migliori pratiche di gestione dei dati per le microimprese rurali si concentrano sulla massimizzazione del valore dei dati, affrontando al contempo le sfide uniche che si presentano in ambito rurale.

 

Ecco alcune best practice essenziali:

 

Politiche chiare di gestione dei dati: Stabilire politiche e procedure di gestione dei dati chiare e adeguate alle esigenze e alle risorse della microimpresa rurale. Definire chiaramente i ruoli, le responsabilità e la governance dei dati.

 

Pianificazione della raccolta dati: Pianificare la raccolta dei dati in modo strategico, concentrandosi su informazioni pertinenti e utilizzabili. Dare priorità ai dati in linea con gli obiettivi aziendali e le esigenze dei clienti per evitare un sovraccarico di dati.

 

Uso di strumenti digitali: Utilizzare strumenti e tecnologie digitali di facile utilizzo, adatti alle aree rurali, per facilitare la raccolta, l'archiviazione e l'analisi dei dati in modo efficiente. (Si veda la sezione 2.2 di questa formazione).

 

Garanzia della qualità dei dati: Implementare controlli sulla qualità dei dati e processi di convalida per garantire l'accuratezza e l'affidabilità dei dati raccolti.

 

Archiviazione sicura dei dati: Salvaguardare i dati attraverso soluzioni di archiviazione sicure, procedure di backup e controlli di accesso per proteggere i dati da perdite e violazioni.

 

 Privacy e conformità dei dati: Aderire alle normative sulla privacy dei dati e agli standard etici per proteggere le informazioni sensibili e mantenere la fiducia dei clienti.

 

 

Analisi dei dati e approfondimenti: Utilizzare gli strumenti e le tecniche di analisi dei dati per ricavare informazioni significative dai dati, informando il processo decisionale strategico.

 

Sviluppo delle capacità: Investire nella formazione e nello sviluppo delle capacità per migliorare l'alfabetizzazione ai dati tra i dipendenti e gli stakeholder, al fine di promuovere una cultura orientata ai dati.

 

Processo decisionale basato sui dati: Incoraggiare il processo decisionale basato sui dati a tutti i livelli della microimpresa, dando ai dipendenti la possibilità di utilizzare i dati per migliorare le operazioni quotidiane. Promuovere una cultura guidata dai dati all'interno della microimpresa, in cui le decisioni si basano su intuizioni e analisi dei dati piuttosto che sulla sola intuizione.

 

Miglioramento continuo: Rivedere e migliorare continuamente le pratiche di gestione dei dati in base al feedback e alla valutazione delle prestazioni.

 

Backup e recupero in caso di disastro: Stabilire solidi piani di backup e recupero in caso di disastro per proteggere dalla perdita di dati in caso di eventi imprevisti.

 

Concentrarsi sui dati dei clienti: Dare priorità alla raccolta e alla gestione dei dati dei clienti per comprendere le preferenze e fornire esperienze personalizzate.

 

Formazione sulla governance dei dati: Educare i dipendenti e gli stakeholder sull'importanza della governance dei dati e sull'uso responsabile dei dati. Stabilite chiare politiche di governance dei dati e assegnate la responsabilità delle attività di gestione dei dati a persone responsabili all'interno dell'organizzazione.

 

 

Visualizzazione dei dati: Utilizzare le visualizzazioni dei dati per presentare le informazioni in modo chiaro e comprensibile, aiutando i decisori.

 

Pertinenza e contesto dei dati: Raccogliere e gestire dati direttamente pertinenti agli obiettivi e al contesto aziendale della microimpresa. Evitare il sovraccarico di dati e concentrarsi sull'acquisizione di informazioni utili al processo decisionale.

 

Accessibilità dei dati: Assicurarsi che i soggetti interessati all'interno della microimpresa abbiano accesso tempestivo ai dati di cui hanno bisogno per svolgere efficacemente il proprio ruolo.

 

Adattabilità e flessibilità: Essere pronti ad adattare le pratiche di gestione dei dati per adattarle ai cambiamenti dell'ambiente aziendale o per sfruttare le tecnologie emergenti.

 

Gestione sostenibile dei dati: Sviluppare strategie di gestione dei dati che siano sostenibili e scalabili, considerando le esigenze a lungo termine e la crescita della microimpresa.

 

Aderendo a questi principi e best practice di gestione dei dati, le microimprese rurali possono sfruttare efficacemente la potenza dei dati per guidare la crescita aziendale, ottimizzare i processi e prendere decisioni informate, contribuendo in ultima analisi alla loro trasformazione digitale e aziendale nell'era post-Covid.

Come gestire efficacemente i dati per consentire la trasformazione digitale e aziendale delle piccole e medie imprese rurali

Uso strategico dei dati per la competitività aziendale: Sfruttare i dati in modo efficace

Finora abbiamo esaminato perché la gestione dei dati è importante per le MSME rurali e quali sono le migliori pratiche da applicare nella gestione dei dati per le microimprese rurali, ma come possono le MSME rurali utilizzare strategicamente i dati per migliorare la loro competitività?

 

Ecco alcune implementazioni strategiche della gestione dei dati per la competitività delle imprese rurali MSME:

 

Ricerche di mercato e approfondimenti sui clienti: Le piccole e medie imprese possono utilizzare i dati per condurre ricerche di mercato e acquisire informazioni sulle preferenze, le esigenze e i comportamenti dei clienti. Queste informazioni possono essere utilizzate per sviluppare prodotti e servizi in linea con le richieste dei clienti, dando loro un vantaggio competitivo.

 

Campagne di marketing mirate: Analizzando i dati demografici e comportamentali dei clienti, le piccole e medie imprese rurali possono creare campagne di marketing mirate che raggiungono il pubblico giusto al momento giusto, portando a tassi di conversione più elevati e a una migliore acquisizione dei clienti.

 

Efficienza operativa: I dati possono aiutare le piccole e medie imprese a ottimizzare le loro operazioni, identificando le inefficienze e snellendo i processi. Questo può portare a risparmi sui costi, a una maggiore produttività e a tempi di risposta più rapidi, migliorando la loro competitività.

 

Gestione dell'inventario: Grazie all'analisi dei dati, le piccole e medie imprese rurali possono prevedere i modelli di domanda e gestire efficacemente i livelli di inventario. In questo modo si assicurano di avere i prodotti giusti in magazzino, riducendo i costi di trasporto e prevenendo le scorte.

 

Strategie di prezzo: Le strategie di prezzo basate sui dati consentono alle piccole e medie imprese di stabilire prezzi competitivi in base alla domanda del mercato, ai prezzi dei concorrenti e alle preferenze dei clienti, assicurando che rimangano attraenti per i clienti e massimizzando la redditività.

 

 

 

Gestione dei fornitori: Analizzando i dati dei fornitori, le piccole e medie imprese possono prendere decisioni informate sui loro fornitori, negoziare condizioni migliori, e costruire relazioni più solide con partner affidabili, migliorando l’efficienza della loro catena di fornitura.

 

Miglioramento del servizio clienti: L'analisi dei dati può essere utilizzata per tenere traccia dei feedback e dei sentimenti dei clienti, consentendo alle piccole e medie imprese di migliorare il servizio clienti e di affrontare i problemi in modo tempestivo, con conseguente aumento della soddisfazione e della fedeltà dei clienti.

 

Opportunità di espansione del mercato: L’analisi dei dati può identificare nuovi potenziali mercati o nicchie in cui le piccole e medie imprese possono entrare. Comprendendo le tendenze e le richieste del mercato, possono cogliere le opportunità di crescita al di là della loro attuale portata.

Per implementare efficacemente tutti questi usi strategici, è fondamentale che le piccole e medie imprese rurali sfruttino adeguatamente la navigazione, la ricerca e il filtraggio dei dati.

 

In particolare è importante:

 

1)Organizzare i dati in categorie e tag pertinenti per facilitare la navigazione e la ricerca.

 

2) Progettare un'interfaccia intuitiva e facile  da usare che permetta agli utenti di navigare e accedere facilmente ai dati desiderati.

 

3) Implementare funzioni di ricerca  avanzate che consentano agli utenti di effettuare ricerche specifiche in base a criteri quali intervallo di date, parole chiave e altri filtri.

 

4) Utilizzare tecniche di visualizzazione dei dati, come grafici e diagrammi, per presentare grandi insiemi di dati in un formato visivo, rendendo più facile per gli utenti identificare modelli e tendenze. 

 

5) Incorporare una funzionalità di ricerca predittiva che suggerisca le query di ricerca pertinenti mentre gli utenti digitano, risparmiando tempo e migliorando l'accuratezza della ricerca.

6) Offrire opzioni di filtraggio che consentano agli utenti di restringere i risultati della ricerca in base ad attributi o parametri specifici.

 

7) Utilizzare le tecnologie di indicizzazione per migliorare la velocità e l'efficienza della ricerca, soprattutto quando si tratta di grandi quantità di dati..

 

8) Aggiungere metadati e tag pertinenti a ciascuna voce di dati per migliorare la ricerca e fornire un contesto ai dati.

 

9): Implementare i permessi e i controlli di accesso ai dati per garantire che gli utenti accedano solo ai dati pertinenti ai loro ruoli e responsabilità.

 


 

 

Facciamo alcuni esempi chiarificatori di come la gestione dei dati può essere implementata nelle micro-piccole e medie imprese rurali:

 

Dati sulla gestione dell'azienda agricola: Una micro-piccole e medie imprese rurale che si occupa di agricoltura potrebbe utilizzare un'applicazione mobile per raccogliere dati sulla crescita delle colture, sulle condizioni meteorologiche, sulla qualità del suolo e sulle infestazioni di parassiti. Questi dati aiutano a prendere decisioni informate sulla semina, l'irrigazione e il controllo dei parassiti, migliorando in ultima analisi la resa e la redditività dei raccolti.

 

Monitoraggio delle vendite di artigianato: Una micro-piccole e medie imprese rurale che si occupa di artigianato potrebbe utilizzare un foglio di calcolo per tenere traccia dell'inventario, delle vendite e delle preferenze dei clienti. Analizzando i dati di vendita, possono identificare i prodotti più richiesti e adattare di conseguenza le strategie di produzione e di marketing.

 

Analisi del turismo rurale: Una micro-piccole e medie imprese rurale del settore turistico potrebbe utilizzare i dati dei sondaggi sui visitatori e delle recensioni online per analizzare le preferenze e le tendenze dei visitatori. Queste informazioni aiutano a personalizzare l'offerta, a migliorare l'esperienza degli ospiti e ad attrarre più turisti.

 

Gestione dell'inventario del commercio al dettaglio locale: Una micro-piccole e medie imprese rurale che gestisce un negozio locale potrebbe utilizzare un semplice sistema POS per monitorare i livelli di inventario. Quando gli articoli vengono venduti, il sistema aggiorna i livelli delle scorte, assicurando che non finiscano mai i prodotti più richiesti e riducendo al minimo le scorte in eccesso.

 

 

 

Monitoraggio della salute del bestiame: Una micro-piccole e medie imprese rurale focalizzata sull'allevamento potrebbe utilizzare sensori e registratori di dati per monitorare la salute e il benessere degli animali. Questi dati aiutano a rilevare i primi segni di malattia, consentendo cure veterinarie tempestive e prevenendo potenziali perdite.

 

Dati del centro sanitario comunitario: Una micro-piccole e medie imprese rurale che gestisce un centro sanitario potrebbe utilizzare le cartelle cliniche elettroniche (EHR) per gestire i dati dei pazienti e i piani di cura. Questo sistema digitale migliora l'assistenza ai pazienti consentendo un rapido accesso alla storia medica e facilitando le diagnosi basate sui dati.

 

Efficienza della trasformazione alimentare locale: Una micro-piccole e medie imprese rurale dell'industria alimentare potrebbe utilizzare i dati per ottimizzare i processi produttivi. Analizzando i dati sui ritmi di produzione, la qualità degli ingredienti e il consumo energetico, possono migliorare l'efficienza e ridurre gli sprechi.

 

Controllo della qualità della birra artigianale: Una micro-piccole e medie imprese rurale che opera nel settore della produzione di birra artigianale potrebbe utilizzare la registrazione dei dati per monitorare la temperatura e le condizioni di fermentazione durante il processo di produzione. Questi dati garantiscono una qualità costante dei loro prodotti.

 

Ottimizzazione del design dei telai a mano: Una micro-piccole e medie imprese rurale impegnata nella tessitura di telai a mano potrebbe utilizzare un software per creare e gestire i modelli di progettazione. Questo approccio basato sui dati consente un uso efficiente dei materiali e la personalizzazione in base alle preferenze dei clienti.

 

Analisi delle prenotazioni per l'ecoturismo: Una micro-piccole e medie imprese rurale che opera nel settore dell'ecoturismo potrebbe utilizzare un sistema di prenotazione che raccoglie dati sulle prenotazioni. Analizzando le tendenze delle prenotazioni e le stagioni di punta, possono offrire pacchetti speciali e ottimizzare l'allocazione delle risorse.

 

Questi esempi dimostrano come le microimprese rurali possano utilizzare le pratiche di gestione dei dati per prendere decisioni informate, migliorare l'efficienza operativa e offrire prodotti e servizi migliori ai propri clienti. La gestione dei dati aiuta queste imprese a prosperare nei loro contesti unici, contribuendo alla loro crescita e competitività.

 

Inoltre, utilizzando strategicamente i dati e sfruttandoli in modo efficace attraverso meccanismi di navigazione, ricerca e filtraggio, le piccole e medie imprese rurali possono ottenere un vantaggio competitivo prendendo decisioni basate sui dati e ottimizzando le loro operazioni commerciali.

 

Adozione di tecnologie digitali per migliorare l'alfabetizzazione dei dati

Adozione di tecnologie digitali per migliorare l'alfabetizzazione dei dati
 
 

Le piccole e medie imprese rurali possono sfruttare diverse tecnologie digitali e software per migliorare le loro capacità di gestione dei dati. Questi strumenti sono spesso facili da usare, economici e adatti alle esigenze specifiche delle piccole imprese.

 

Ecco alcune tecnologie digitali e software che possono essere utilizzati dalle piccole e medie imprese rurali per una gestione efficace dei dati:

 

Soluzioni di archiviazione e backup in cloud: I servizi di archiviazione basati sul cloud, come Google Drive, Dropbox, o Microsoft OneDrive consentono alle piccole e medie imprese di archiviare e accedere ai dati in modo sicuro da qualsiasi luogo con una connessione a Internet. Forniscono inoltre soluzioni di backup automatizzate per proteggere i dati da eventuali perdite.

 

Strumenti di analisi dei dati:  Software come Microsoft Excel, Google Sheets, o strumenti open-source come Apache OpenOffice Calc possono essere utilizzati per l'analisi di base dei dati, la visualizzazione e la creazione di report. Per un'analisi sofisticata dei dati si possono utilizzare anche strumenti di analisi più avanzati come Tableau o Power BI.

 

Software di gestione delle relazioni con i clienti (CRM): Piattaforme CRM come HubSpot, Zoho CRM, Sublime CRM o Salesforce aiutano le piccole e medie imprese a gestire i dati dei clienti, a tracciare le interazioni e a migliorare le relazioni con i clienti. I sistemi CRM possono aiutare il marketing personalizzato e la comunicazione mirata.

 

Software di gestione dell'inventario:  Strumenti di gestione dell'inventario come QuickBooks, Xero, o TradeGecko  possono aiutare le piccole e medie imprese rurali a ottimizzare i livelli delle scorte, a tracciare i movimenti dell'inventario e a gestire in modo più efficiente le operazioni della catena di approvvigionamento.

 

Applicazioni mobili per la raccolta dei dati: Le applicazioni mobili per la raccolta dei dati, come Formstack, SurveyMonkey, o Google Forms consentono alle piccole e medie imprese di raccogliere i dati sul campo utilizzando smartphone o tablet, semplificando i processi di raccolta dei dati.

 

 Software di sicurezza dei dati: Strumenti come software antivirus, sistemi firewall e software di crittografia aiutano a proteggere i dati dalle minacce alla sicurezza e a garantire la conformità alla privacy.

 

 

 

Sistemi di pianificazione delle risorse aziendali (ERP): Sebbene siano più completi e spesso utilizzati dalle aziende più grandi, i sistemi ERP basati su cloud come Odoo o NetSuite possono aiutare le piccole e medie imprese rurali a integrare i dati provenienti da vari reparti e a snellire i processi aziendali.

 

Sistemi di gestione dei documenti: Software di gestione dei documenti come SharePoint o Google Workspace (ex G Suite) possono aiutare a organizzare e gestire i documenti digitali, facilitando il reperimento e la collaborazione.

 

 Strumenti di visualizzazione dei dati: Piattaforme di visualizzazione dei dati come Infogram, Canva o Datawrapper consentono alle piccole e medie imprese di creare grafici e diagrammi visivamente accattivanti per rappresentare efficacemente le informazioni sui dati.

 

Piattaforme di integrazione dei dati: Piattaforme di integrazione come Zapier o Microsoft Power Automate possono aiutare a collegare e sincronizzare i dati tra le varie applicazioni aziendali, riducendo l'inserimento manuale dei dati e i silos di dati.

 

Sistemi POS (Point-of-Sale): Per le piccole e medie imprese che si occupano di vendita al dettaglio, un moderno sistema POS con funzioni di gestione dei dati può aiutare a tracciare le vendite, a gestire l'inventario e a conoscere i clienti.

 

Strumenti di collaborazione e comunicazione: Strumenti di collaborazione come Slack, Trello, Microsoft Teams, o Zoom facilitano la comunicazione e la condivisione dei dati tra i membri del team, in particolare quando si lavora da remoto.

 

Le piccole e medie imprese possono scegliere gli strumenti più adatti alle loro specifiche esigenze di gestione dei dati e ai vincoli di budget. Inoltre, possono prendere in considerazione l'adozione di software open-source, che può essere conveniente e personalizzabile per soddisfare le loro esigenze specifiche. Per garantire l'utilizzo efficace di queste tecnologie digitali per la gestione dei dati, è essenziale che i dipendenti ricevano regolarmente formazione e sviluppo delle capacità.

Riassumendo

Riassumendo

 

 

La gestione dei dati è fondamentale per migliorare la competitività delle microimprese rurali nell'era post-Covid, in quanto una gestione efficace dei dati fornisce accesso a informazioni accurate e tempestive, consentendo alle microimprese di prendere decisioni ben informate.
Le migliori pratiche di gestione dei dati per le microimprese rurali si concentrano sulla massimizzazione del valore dei dati, affrontando al contempo le sfide uniche che si presentano in ambito rurale.

 

 

Le piccole e medie imprese rurali possono utilizzare i dati strategici per migliorare la loro competitività.
Le piccole e medie imprese rurali possono sfruttare varie tecnologie digitali e software per migliorare le loro capacità di gestione dei dati. Questi strumenti sono spesso facili da usare, economici e adatti alle esigenze specifiche delle imprese più piccole.

 

 

 

Test Yourself
TestClick to start








Keywords:

Gestione dei dati, microimprese rurali, trasformazione digitale, trasformazione aziendale, era post-Covid, strategie dei dati, analisi dei dati, raccolta dei dati, condivisione dei dati, sviluppo rurale, gestione delle microimprese, strumenti e tecnologie digitali, soluzioni di e-commerce


Objectives:

Al termine di questo modulo, sarai in grado di:

 

  • Comprendere l'importanza della gestione dei dati: Educare i partecipanti sull'importanza di un'efficace gestione dei dati per le microimprese rurali, in particolare nel contesto della trasformazione digitale e commerciale dopo la pandemia COVID-19.
  • Imparare le migliori pratiche per la raccolta e l'archiviazione dei dati: Fornire ai partecipanti indicazioni pratiche su come raccogliere, archiviare e organizzare i dati in modo sicuro ed efficiente nelle aziende rurali.
  • Responsabilizzare i proprietari di microimprese: Mettere in grado i proprietari e i manager delle microimprese rurali di acquisire le conoscenze e le competenze necessarie per sfruttare i dati in modo efficace per la crescita e la resilienza dell'azienda.
  • Migliorare l'alfabetizzazione sui dati: Migliorare l'alfabetizzazione dei partecipanti in materia di dati, consentendo loro di prendere decisioni informate sulla base di dati e analisi.
  • Aumentare la competitività delle imprese: Fornire alle microimprese rurali strategie di gestione dei dati che migliorino la loro competitività nel panorama digitale post-Covid.
  • Facilitare la trasformazione digitale: Facilitare la trasformazione digitale delle microimprese rurali integrando pratiche basate sui dati e adottando tecnologie digitali adeguate.

Learning Outcomes:

I risultati di apprendimento di questo corso saranno:

 

  • Conoscenza dei principi di gestione dei dati: I partecipanti acquisiranno una comprensione completa dei principi di gestione dei dati e del loro significato nel contesto della trasformazione digitale e commerciale delle microimprese rurali.
  • Capacità di raccolta e archiviazione dei dati: I partecipanti apprenderanno tecniche pratiche per la raccolta, l'archiviazione e l'organizzazione dei dati in modo sicuro ed efficiente, adattate alle esigenze specifiche delle imprese rurali.
  • Adozione di tecnologie digitali: I partecipanti esploreranno e adotteranno le tecnologie digitali adatte alle microimprese rurali per migliorare l'efficienza operativa e la competitività.
  • Uso strategico dei dati per la competitività delle imprese: I partecipanti impareranno come utilizzare strategicamente i dati per migliorare la competitività delle loro imprese nel panorama digitale post-Covid.
  • Promozione dell'alfabetizzazione ai dati: I partecipanti saranno in grado di promuovere l'alfabetizzazione ai dati all'interno delle loro microimprese, consentendo ai membri del loro team di utilizzare efficacemente i dati per migliorare il processo decisionale.

Bibliography


EQF

Level 4

DigiComp 2.2:

  • - Information and data literacy

Competence(s):

  • Navigare, ricercare e filtrare dati, informazioni e contenuti digitali
  • Valutare dati, informazioni e contenuti digitali
  • Gestire dati, informazioni e contenuti digitali

EntreComp:

  • - Into action

Competence(s):

  • Pianificazione e gestione


Partners

Contact Us!

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.